第一本書的問題回顧
Spanish Small Talk：20 Questions Conversation
Johnny: Hola, ¿cómo estás?
你好嗎？
María: Muy bien, gracias. ¿Y tú?
Johnny: Bien. Me llamo Johnny. ¿Cómo te llamas?
我叫 Johnny。你叫什麼名字？
María: Me llamo María.
Johnny: ¿De dónde eres?
你從哪裡來？
María: Soy de México. ¿Y tú?
Johnny: Soy de Taiwán, de Hsinchu. ¿Eres de aquí?
你是這裡人嗎？
María: No.
Johnny: ¿Dónde vives?
你住在哪裡？
María: Vivo en Nueva York.
Johnny: ¿Hablas español?
你會說西班牙文嗎？
María: Sí.
Johnny: ¿Hablas inglés?
你會說英文嗎？
María: Sí, también.
Johnny: ¿Trabajas o estudias?
你工作還是念書？
María: Trabajo.
Johnny: ¿Dónde trabajas?
你在哪裡工作？
María: Trabajo en una empresa en Nueva York.
Johnny: ¿Qué haces?
你做什麼工作？
María: Soy diseñadora. ¿Y tú?
Johnny: Soy ingeniero.
María: ¿Te gusta tu trabajo?
你喜歡你的工作嗎？
Johnny: Sí, me gusta.
Johnny: ¿Qué te gusta hacer?
你喜歡做什麼？
María: Me gusta viajar y correr.
Johnny: ¿Te gusta viajar?
你喜歡旅行嗎？
María: Sí, mucho.
Johnny: ¿Te gusta correr?
你喜歡跑步嗎？
María: Sí.
Johnny: ¿Qué te gusta comer?
你喜歡吃什麼？
María: Me gusta la comida italiana.
Johnny: ¿Te gusta el café?
你喜歡咖啡嗎？
María: Sí, mucho.
María: ¿Tienes frío?
你冷嗎？
Johnny: Sí, tengo frío.
María: ¿Tienes hambre?
你餓嗎？
Johnny: Sí, un poco.
María: ¿Tienes coche?
你有車嗎？
Johnny: No.
María: ¿Qué haces este fin de semana?
你這週末做什麼？
Johnny: Voy a Nueva York. ¿Y tú?
María: Voy a salir con mis amigos.
Johnny: ¿Vamos a comer?
我們去吃飯嗎？
María: Sí, buena idea.
認識朋友可以問的 50 問題
1. 第一次見面
1. ¿Cómo estás? — 你好嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Estoy bien, gracias. ¿Y tú?
2. ¿Cómo te llamas? — 你叫什麼名字？
你回答： ______________________________
參考回答： Me llamo Johnny.
3. ¿De dónde eres? — 你從哪裡來？
你回答： ______________________________
參考回答： Soy de Taiwán, de Hsinchu.
4. ¿Eres de aquí? — 你是這裡人嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： No, soy de Taiwán.
5. ¿Dónde vives? — 你住在哪裡？
你回答： ______________________________
參考回答： Vivo en Nueva Jersey.
6. ¿Hablas español? — 你會說西班牙文嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, hablo un poco de español.
7. ¿Hablas inglés? — 你會說英文嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, hablo inglés.
8. ¿Hablas chino? — 你會說中文嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, hablo chino.
9. ¿Cuántos años tienes? — 你幾歲？
你回答： ______________________________
參考回答： Tengo 42 años.
10. ¿Cuándo es tu cumpleaños? — 你的生日是什麼時候？
你回答： ______________________________
參考回答： Mi cumpleaños es en mayo.
2. 工作・學校
11. ¿Trabajas o estudias? — 你工作還是念書？
你回答： ______________________________
參考回答： Trabajo.
12. ¿Dónde trabajas? — 你在哪裡工作？
你回答： ______________________________
參考回答： Trabajo en una empresa de tecnología.
13. ¿Qué haces? — 你做什麼工作？
你回答： ______________________________
參考回答： Soy ingeniero.
14. ¿Eres ingeniero? — 你是工程師嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, soy ingeniero.
15. ¿Te gusta tu trabajo? — 你喜歡你的工作嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, me gusta mucho.
16. ¿Dónde estudias? — 你在哪裡念書？
你回答： ______________________________
參考回答： Estudio español en línea.
17. ¿Qué estudias? — 你念什麼？
你回答： ______________________________
參考回答： Estudio español.
18. ¿Te gusta estudiar? — 你喜歡念書嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, me gusta estudiar.
3. 興趣・休閒
19. ¿Qué deporte practicas? — 你做什麼運動？
你回答： ______________________________
參考回答： Corro y hago ejercicio.
20. ¿Te gusta jugar béisbol? — 你喜歡打棒球嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, me gusta jugar béisbol.
21. ¿Te gusta correr? — 你喜歡跑步嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, me gusta correr.
22. ¿Te gusta hacer ejercicio? — 你喜歡運動嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, me gusta hacer ejercicio.
23. ¿Te gusta viajar? — 你喜歡旅行嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, me gusta mucho viajar.
24. ¿Te gusta cocinar? — 你喜歡做飯嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, me gusta cocinar.
25. ¿Te gusta leer? — 你喜歡閱讀嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, me gusta leer.
26. ¿Te gusta la música? — 你喜歡音樂嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, me gusta la música.
27. ¿Te gusta ver películas? — 你喜歡看電影嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, me gusta ver películas.
28. ¿Qué te gusta hacer? — 你喜歡做什麼？
你回答： ______________________________
參考回答： Me gusta viajar, cocinar y aprender idiomas.
4. 吃東西・喝東西
29. ¿Qué te gusta comer? — 你喜歡吃什麼？
你回答： ______________________________
參考回答： Me gusta comer comida taiwanesa.
30. ¿Te gusta comer pasta? — 你喜歡吃義大利麵嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, me gusta comer pasta.
31. ¿Te gusta la paella? — 你喜歡西班牙海鮮飯嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, me gusta la paella.
32. ¿Te gusta el chocolate? — 你喜歡巧克力嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, me gusta el chocolate.
33. ¿Qué bebida te gusta? — 你喜歡什麼飲料？
你回答： ______________________________
參考回答： Me gusta el café.
34. ¿Te gusta el café? — 你喜歡咖啡嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, me gusta mucho el café.
35. ¿Te gusta el té? — 你喜歡茶嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, me gusta el té.
36. ¿Tienes hambre? — 你餓嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, tengo hambre.
37. ¿Tienes sed? — 你渴嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, tengo sed.
38. ¿Te gusta este bar? — 你喜歡這間酒吧嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, me gusta este bar.
5. 身體感覺・天氣
39. ¿Tienes frío? — 你冷嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, tengo frío.
40. ¿Tienes calor? — 你熱嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, tengo calor.
41. ¿Tienes sueño? — 你睏嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, tengo sueño.
6. 日常・交通・出去玩
42. ¿Tienes coche? — 你有車嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： No, no tengo coche.
43. ¿A dónde vas? — 你要去哪裡？
你回答： ______________________________
參考回答： Voy a Nueva York.
44. ¿Tomas el tren? — 你搭火車嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, tomo el tren.
45. ¿Qué hora es? — 現在幾點？
你回答： ______________________________
參考回答： Son las diez.
46. ¿A qué hora sale el tren? — 火車幾點開？
你回答： ______________________________
參考回答： Sale a las diez.
47. ¿Dónde está la parada de autobús? — 公車站在哪裡？
你回答： ______________________________
參考回答： Está cerca de aquí.
48. ¿Qué haces hoy? — 你今天做什麼？
你回答： ______________________________
參考回答： Hoy estudio español.
49. ¿Qué haces este fin de semana? — 你這週末做什麼？
你回答： ______________________________
參考回答： Voy a Nueva York con mi familia.
50. ¿Vamos a comer? — 我們去吃飯嗎？
你回答： ______________________________
參考回答： Sí, vamos.